 |
-
Club Kipling
Viaggi culturali in tutto il mondo, proposti ed offerti con passione, competenza, approfondimento. -
Grandi Giardini Italiani
Grandi Giardini Italiani: i più bei giardini pubblici e privati visitabili in Italia
Some fresh air surrounded by flowers
Friday, 27 August 2010 00:00 | 
JULY: UP TO THE NORTH OF ITALY, CLOSE TO THE GLACERS IN VALLE D’AOSTA FOR A POKER OF SUGGESTIVE BOTANICAL GARDENS
For this July we have in plan three tours in Valle d’Aosta to have a look at the marvelous botanical gardens that this region has to offer. All the tours will take place over the three weekends of this month: July 10-11, 17-18 and 24-25.
In this photo: the “Paradisia Liliastrum” flower whose name has also been given to the botanical garden “Paradisia” in Cogne (AO).
In order to breathe some fresh air and to escape from the hot Italian summer, Linnea Tours offers the unique chance to bring you to visit ALL the botanical gardens of Valle d’Aosta region (in this LINK you can find all the information about them). We will start with the valley of Gressoney and the rock garden located in the fascinating “Savoia Castle” to then continue with a visit at Paradisia: the colorful botanical garden in Cogne. The next day we will go up to more than two thousand meters to appreciate the Saussorea botanical garden followed by the tour to the Chanousia botanical garden at the “Piccolo San Bernardo” pass.
Get ready to go to the mountains then! You can HERE download the program of these interesting tours to the botanical gardens in Valle d’Aosta.
English translation by Lodovico Marzotto
Fresco tra i fioriThursday, 01 July 2010 00:00 |
There are no translations available. LUGLIO: VICINO AI GHIACCIAI DELLA VALLE D'AOSTA, POKER DI ORTI BOTANICI A luglio abbiamo a calendario tre partenze per la Val d'Aosta ed i suoi meravigliosi orti botanici. Le date dei viaggi sono i tre fine settimana: 10-11 17-18 e 24-25 luglio. Nella fotografia il fiore di Paradisia Liliastrum che ha dato il nome all'orto botanico di Cogne (AO).
Per poter respirare due giorni d'aria ossigenata salubre e fresca, LinneaTours propone la visita di tutti gli orti botanici della Val D'Aosta (a questo LINK il sito delle Regione che li descrive). Si parte dalla valle di Gressoney con la visita del giardino roccioso di Castel Savoia, si prosegue con il giardino Paradisia a Cogne, il giorno dopo con il giardino di Saussorea a più di duemila metri, quindi con quello di Chanousia al colle del Piccolo San Bernardo. Prepariamo lo zaino e partiamo per la montagna! QUI scaricate il programmadel viaggio negli orti botanici valdostani. |
